Городские легенды Америки. Джек О'Лантерн и светильник из тыквы

Вообще, это не совсем тыква. Это светильник Джека или Джек-фонарь (Jack-o"-lantern). Что это за Джек и зачем ему понадобился фонарь, рассказывает старинная ирландская легенда.

Жил-был Джек. Одни говорят, что он был кузнецом, другие - что скупердяем, третьи - что обычным выпивохой. Так или иначе, однажды в трактире у Джека возникли проблемы с наличностью. Тут подоспел дьявол со своей обычной бизнес-схемой: меняю деньги на душу. Джек согласился, и нечистый обернулся шестипенсовиком. Однако Джек был сообразительный малый и вместо того, чтобы тут же заказывать пиво, положил деньги в карман, где лежал серебряный крестик. Само собой дьяволу такое соседство крайне не понравилось. Он стал просить Джека выпустить его обратно. Тот выдвинул условия. Сговорились, что нечистый оставит его в покое на 10 лет.

Ровно в срок дьявол пришел за обещанным. Тут Джек снова повел себя нестандартно: попросил дьявола сорвать ему яблоко. Пока нечистый карабкался по яблоне, Джек вырезал на ней крестик. Чтобы слезть обратно, дьявол пообещал отпустить Джека навсегда.

А когда Джек по вполне естественным причинам умер, то в раю за свои хоть и несостоявшиеся договоренности с нечистым получил отворот-поворот. В аду его тоже отказались принимать. Была возможность, приятель, а теперь извини.

Джеку было холодно, вокруг темно. Тогда он попросил дьявола дать ему огня. Тот достал из адовой топки малюсенький уголек. Чтобы ветер его не задул, Джек выскоблил изнутри репу и сделал из нее светильник. Вот так и бродит он со своим светильником по свету. Неприкаянная душа. То ли ждет страшного суда, то ли ищет путь в чистилище.

Легенда эта возникла несколько столетий назад. Ирландцы и шотландцы отмечают канун Вечера всех святых (по одной из версий, название Halloween - это шотландское сокращение от фразы All Hallows Evening) еще с XVI века. Видимо, в те времена и появилась традиция украшать свои дома и приусадебные участки фонарем Джека. Вырезали их из репы, брюквы, свеклы и прочих крупных корнеплодов. Считалось, что такой светильник отгоняет нечистую силу, которая в канун Дня всех святых отличалась особым разгулом.

В XVII веке началась массовая эмиграция ирландцев в США. Они завезли в Новый свет не только свои песни, но и праздники, среди которых Хэллоуин. В Америке, кстати, тоже изготавливали светильники из овощей. Для этого использовалась тыква, и связано это было с праздником урожая. Одна традиция наложилась на другую и вот результат: с конца XVIII века американцы режут из тыкв Джек-фонари (говорят, что и само это название придумали американцы). К сегодняшнему дню они достигли в этом деле изрядного мастерства. Проводятся даже конкурсы по реалистичной резьбе по тыкве (взгляните на фото).

Стоит отметить, что, несмотря на свою изначальную защитную функцию, светильники Джека довольно часто становятся источником неприятностей. Если верить мультфильмам, фильмам, футболкам и прочим произведениям американской поп-культуры, то они имеют склонность к жуткому гримасничанью, зловещему смеху, а иногда даже нападают на людей. За то мы их и любим. Удачного Хэллоуина!

И не забудьте, что отмечать его лучше всего так. Смешать для храбрости

Светильник Джека

Светильник Джека

Светильник Джека (англ. Jack-o"-lantern ) - один из основных атрибутов праздника Хэллоуин , представляет собой вырезанную в виде головы тыкву с подсветкой (традиционно - свечой , но сегодня часто используется электрическая подсветка).

Легенда

Военные морского флота США делают светильник Джека .

Традиция вырезания лица из тыквы имеет многовековую историю. По одной из версий, она восходит к ирландской легенде о скупце Джеке, который сумел дважды обмануть самого Дьявола и за это получил от него обещание не покушаться на его тело.

Жадный до денег кузнец-выпивоха Джек предложил как-то властителю преисподней пропустить с ним пару стаканчиков в трактире. Когда пришло время расплачиваться, предприимчивый ирландец попросил Дьявола обратиться монеткой. После чего Джек, не мудрствуя лукаво, быстро положил ее к себе в карман, где как раз лежал серебряный крестик. Дьявол оказался в ловушке – «у Христа за пазухой». И, как ни старался, он не мог принять первоначальное обличье.

В конце концов, Дьявол добился своего освобождения, пообещав взамен год не строить Джеку козни, а также после его смерти не претендовать на его душу.

Во второй раз хитрый кузнец обвел вокруг пальца доверчивого Сатану, попросив его залезть на дерево за фруктами. Как только нечистый взгромоздился на раскидистую крону, Джек нацарапал на стволе крест. Так он выторговал себе еще десять лет беззаботной жизни.

Воспользоваться полученными привилегиями выпивоха Джек не смог, потому что в скором времени умер. После смерти грешника не допустили в рай. Ни Богу, ни Дьяволу Джек был не нужен. Неприкаянный ирландец в ожидании Судного дня был вынужден бродить по земле, освещая себе путь кусочком угля, который ему напоследок бросил лукавый. Джек положил тлеющий огонек в пустую тыкву и пустился в странствование. Отсюда и название фонаря - Jack-o-lantern, сокращенно от Jack"s Lantern.

Ссылки

  • Санкт-Петербург.ру. В канун Дня Всех Святых во всем мире отмечают Хэллоуин

Wikimedia Foundation . 2010 .

Смотреть что такое "Светильник Джека" в других словарях:

    Светильник Джека традиционный атрибут Хеллоуина. Хеллоуин (англ. Halloween) преимущественно американский праздник, празднуется 31 октября. Также упоминается как «канун Дня всех святых». Праздник корнями уходит к старинному кельтскому… … Википедия

    Светильник Джека традиционный атрибут Хеллоуина. Хеллоуин (англ. Halloween) преимущественно американский праздник, празднуется 31 октября. Также упоминается как «канун Дня всех святых». Праздник корнями уходит к старинному кельтскому… … Википедия

Демон стал монетой, а Джек-хитрец вместо оплаты за эль положил ее в карман с крестом из серебра. Окаянный дух оказался в западне и, чтобы принять свой прежний облик, согласился на условия фермера: не трогать Джека несколько лет и не забирать его душу в ад.

Ну, а тыква то на праздник Хэллоуин причем и какое это имеет ко всему отношение? Самое прямое! Читайте дальше!
Итак, через несколько лет фермер умер, но райские врата для него были закрыты, поскольку при жизни он был грешником. Дьявол же помнил о данном обещании не впускать его в ад, но, сжалившись над Джеком, подарил несколько тлеющих адских угольков, чтобы они освещали путь неприкаянной душе.

Чтобы угли не погасли и горели, как можно дольше, Джек вырезал из тыквы фонарь и поместил в него тлеющий подарок. С тех пор фонарь фермера-грешника символизирует блуждающую душу, которой нет места ни в раю, ни в аду.

Кстати, изначально праздник отмечали ирландцы, которые вырезали фонари из репы. Тыкву стали использовать на Хэллоуин американцы, которым праздник блуждающих душ пришелся по вкусу и именно в Америке этот овощ стал главным атрибутом праздника.

Естественно, целая тыква мало походит на украшение, ничего в ней праздничного нет. Поэтому ежегодно, за несколько дней до праздника, большинство людей вырезают из тыквы фонари, вычищают ее от мякоти и устанавливают внутрь свечки. В общем, как могут, создают подобие фермерского фонаря.
Кстати, день празднования, 31 октября, не случайный. Считается, что в этот день открываются двери потусторонних миров, через которые в наш мир проникают разные сущности и души умерших близких людей. Именно поэтому на праздник принято переодеваться в устрашающие костюмы и готовить «страшные» угощения для душ, чтобы, немного их задобрить.

Что понадобится:

  • тыква
  • фломастер
  • ложка
  • свеча-таблетка

Если тыква большого размера, то ножей нужно будет несколько с разной длиной лезвия.

Что нужно для фонаря Джека

Как вырезать тыкву на Хэллоуин: мастерство карвинга нам в помощь!

Завидую я тем, кто обладает виртуозностью и мастерством карвинга и создает из овощей сложные сюжеты. Но мы тоже не лыком шиты и уж фонарь вырезать сможем.

Фломастером рисуем на тыкве любую рожицу (злую мне рисовать не захотелось), не забываем отметить крышечку фонаря, которая может быть квадратной, круглой или многоугольной, как у меня.


рисуем рожицу

Вырезаем сначала крышку, вычищаем с помощью ложки внутренность овоща. Нужно удалить семечки и соскоблить больше мякоти, чтобы стенки фонаря стали чуть потоньше, кроме ложки я использовали еще ножик.Затем ножом аккуратно и неторопливо вырезаем мордочку. Движения должны быть возвратно-поступательные, неспешные, чтобы случайно не пораниться.


вырезать аккуратно рожицу

Когда фонарик будет готов, внутрь установите свечку, зажгите, выключите свет и полюбуйтесь, какую мордочку вы вырезали и чем больше будет разных рожиц-фонарей, тем интереснее праздник.


зажечь фонарь Джека))

Как оказалось, тыква на Хэллоуин может быть замечательным и оригинальным украшением, были бы идеи. Я решила подобрать видеоролик с фонариками из тыквы, возможно, что-то подтолкнет вашу фантазию на создание своего незабываемого шедевра.


Уже совсем скоро будет заграничный праздник Хеллоуин. Отмечать его или нет, личное дело каждого. Лично я праздники вообще не люблю. Но мысль сделать светящуюся тыкву - фонарь Джека, давно меня преследовала. Вчера задумка осуществилась. Вместе с jeannaskokova был изготовлен этот главный атрибут праздника. Под катом весь процесс изготовления.


Традиция вырезания лица из тыквы имеет многовековую историю. И по одной из версий восходит к ирландской легенде о скупце Джеке, который сумел дважды обмануть самого Дьявола и за это получил от него обещание не покушаться на его тело. Жадный до денег кузнец-выпивоха Джек предложил как-то властителю преисподней пропустить с ним пару стаканчиков в трактире. Когда пришло время расплачиваться, предприимчивый ирландец попросил Дьявола обратиться монеткой. После чего Джек, не мудрствуя лукаво, быстро положил ее к себе в карман, где как раз лежал серебряный крестик. Дьявол оказался в ловушке – «у Христа за пазухой». И как ни старался, он не мог принять первоначальное обличье. В конце концов, Дьявол добился своего освобождения, пообещав взамен год не строить Джеку козни, а также после его смерти не претендовать на его душу. Во второй раз хитрый кузнец обвел вокруг пальца доверчивого Сатану, попросив его залезть на дерево за фруктами. Как только Нечистый взгромоздился на раскидистую крону, Джек нацарапал на стволе крест. Так, он выторговал себе еще десять лет беззаботной жизни.Воспользоваться полученными привилегиями выпивоха Джек не смог, потому что в скором времени умер. После смерти грешника не допустили в рай. Ни Богу, ни Дьяволу Джек был не нужен. Неприкаянный ирландец в ожидании Судного дня был вынужден бродить по Земле, освещая себе путь кусочком угля, который ему напоследок бросил Лукавый. Джек положил тлеющий огонек в пустую репку и пустился в странствование. Отсюда и название фонаря - Jack-o-lantern, сокращенно от Jack of the Lantern.
Легенда с 4stor.ru

1. Тыква на 3кг. Самая лучшая, которую удалось найти на рынке.

2. Вскрываем тыковку

3.

4. Все внутренности вытаскиваем и складываем в контейнер.

5. Очень важная часть процесса - рисуем "лицо"

6. Из всех вариантов был выбран классический - глаза, нос и рот с тремя зубами.

7. Ответственный момент, аккуратно вырезаем отверствия.

8. Чуть обрезать лишнее и рот готов.

9. Осталось только вытереть карандаш и фонарь готов.

10. Кот Маресьев. Пока делался фонарь он внимательно следил за процессом.

11. В итоге получилась такая вот светящаяся тыковка. Вроде не очень плохо для первого раза.

12.

13.

14.

15.

31.10.2018 16:21

И всетаки Хеллоуин не обходит нас стороной. Наша одноклубница Вера с сыночком уже вырезали свою первую тыкву и поделились своми успехами с нами в предыдущем посте. А знаете ли вы легенду происхождения фонарей из тыкв? Они так популярны, но не многие знают как они называются и легенду их происхождения. Я, например, помню эту историю с уроков английского в школе. Итак...

Светильник Джека (англ. Jack-o"-lantern) — один из основных атрибутов праздника Хэллоуин, представляет собой вырезанную в виде головы тыкву со свечой внутри.
Традиция изготовления тыкв-светильников пошла от кельтского обычая создавать фонари, помогающие душам найти путь в чистилище, первые «светильники Джека» появились в Великобритании, для их изготовления использовали брюкву или репу. Считалось, что подобный плод, оставленный в День всех святых около дома, будет отгонять от него злых духов.
Когда традиция празднования Хэллоуина распространилась в США, светильники стали делаться из тыкв, более доступных и дешёвых. Впервые создание тыкв-светильников в Северной Америке было зафиксировано в 1837 году; этот ритуал, проводившийся во время сбора урожая, не имел никакого отношения к Хэллоуину вплоть до второй половины XIX столетия.

Согласно ирландской легенде, скупердяй и пьяница по имени Джек, однажды, в канун Дня всех святых, встретился в баре с самим Дьяволом.
Джек так сильно напился, что чуть было не попал в руки к Дьяволу, но благодаря своей хитрости, он предложил Дьяволу свою душу в обмен на последнюю кружку выпивки. Дьявол согласился и тут же превратился в шесть пенсов, чтобы заплатить бармену за выпивку. Джек быстренько засунул их в свой кошелек, а так как в кошельке у Джека был серебряный крестик, то Дьявол не смог выбраться обратно.
Джек не выпускал Дьявола до тех пор, пока тот не пообещал ему, что не будет претендовать на его душу в течение десяти лет.
Дьявол сдержал слово, и через десять лет он вернулся за Джеком, встретив его на дороге. Дьявол уже хотел было забрать его, но Джек, быстро сообразив, что к чему, сказал: "Я пойду с тобой, но прежде чем мы отправимся, не мог бы ты достать мне яблоко вот с этого дерева? "
Дьявол, подумав, что он ничего не теряет, вскочил на плечи Джеку, чтобы сорвать яблоко. Тогда Джек вынул нож и высек крест на стволе дерева, и Дьявол не смог спуститься обратно, чтобы забрать Джека или его душу.
Джек заставил его пообещать, что он больше никогда не придет за ним. Дьявол понял, что выхода нет, и согласился. Никто так и не узнал, как же Дьяволу удалось спуститься с дерева.
Когда же год спустя Джек умер, небеса не приняли его, так как он вел разгульную жизнь, много пил, был скупым и лживым человеком.
Тогда Джек спустился в ад, но Дьявол отказал ему, ведь он обещал Джеку, что никогда не возьмет его душу. "Но куда же мне идти? "- спросил Джек. "Ступай туда, откуда пришел"- ответил ему Дьявол. Но путь назад был очень темным и холодным, и Джек попросил Дьявола дать ему свет, чтобы найти дорогу обратно.
Дьявол исполнил последнюю волю Джека и кинул ему горящий уголек прямо из пламени ада, а чтобы дорогу было лучше видно и сильный ветер не задул огонек, Джек положил его внутрь репы, которую он ел.
С тех пор Джек был обречен на скитания с фонарем в руках, пока не настанет судный день.