Ano Novo tailandês, como é chamado. Quando e como é celebrado o Ano Novo na Tailândia? Como os tailandeses celebram o ano novo

Desde a infância na vida de cada pessoa, o Ano Novo foi associado a uma nova etapa da vida, a novas expectativas e sonhos. O Reveillon é aguardado por adultos e crianças de todo o planeta. Eu gostaria que este feriado fosse brilhante, memorável, incomum e, sob os sinos, todos fizessem seus desejos mais acalentados. Se você realmente quer passá-lo de uma maneira incomum, pense em uma turnê de Ano Novo por países quentes. Como é maravilhoso trocar uma árvore tradicional por uma palmeira, um sofá por uma chaise longue e o inverno pelo verão!

O Reino da Tailândia é talvez o destino mais popular entre os turistas dos países da CEI durante os feriados de ano novo. E por um bom motivo. Você pode falar por horas sobre as belezas e os pontos turísticos da Tailândia. A temperatura do ar não desce abaixo de + 25 ° С, e a água do mar aquece até + 27 ° С e permanece confortável para nadar mesmo à noite. Não se negue, mude o inverno rigoroso por um verão despreocupado e vá para um verdadeiro conto de fadas tropical!

Como o Ano Novo é celebrado de forma europeia na Tailândia

O Ano Novo à maneira europeia na Tailândia começou a ser celebrado há relativamente pouco tempo. Essa tradição remonta aos anos 40 do século passado. Os tailandeses ficam felizes em decorar árvores com brinquedos, casas com guirlandas e bolas brilhantes, organizar feiras de vendas e preparar presentes para familiares e amigos.

A árvore de Natal é o principal atributo do Ano Novo. É verdade que as árvores de Natal reais não crescem na Tailândia; elas são substituídas por belezas florestais artificiais feitas de PVC. Os próprios tailandeses ainda não se acostumaram completamente a uma tradição relativamente nova, portanto, por hábito, celebram o Ano Novo três vezes: junto com os chineses, de acordo com o calendário budista e o europeu. Sorte, o que posso dizer ...)

Fora do assunto.Você pode descobrir quais são os preços de passeios para a Tailândia agora, encontrar o melhor e não calcular mal o preço no site. Lá você também pode emitir um parcelamento, além de pagar com cartão de crédito

A passagem de ano é celebrada com a família. Todos os membros da família se reúnem à mesa festiva, jantam e, depois da meia-noite, saem para passear em bares e na vida noturna. Na noite de 31 de dezembro para 1 de janeiro, a Tailândia acolhe um grande número de espectáculos de entretenimento, festas, no final das quais são lançados os tradicionais fogos de artifício festivos.

Na Tailândia, eles acreditam que se você coletar pequenas coisas: moedas, cascas de laranja, pedaços de pano e jogar tudo no deserto, todas as coisas ruins permanecerão no ano passado.

Até os tailandeses cuidaram da neve nas árvores. Foto: © flickr / empty007

Pela manhã, todos os tailandeses devem visitar o templo, e depois com presentes e guloseimas vão visitar parentes ou amigos. Os melhores presentes são talismãs e laranjas, que são dados uns aos outros de ano para ano.

O que os turistas precisam saber - características do ano novo na Tailândia

Nos grandes centros turísticos, o Ano Novo é celebrado em grande escala. Neste momento, a Tailândia está lotada de turistas, a língua russa, inglesa e alemã é ouvida em todos os lugares. Se você está planejando comemorar o Ano Novo na terra dos "sorrisos", tente reservar o passeio com antecedência. Devido à alta demanda, preços baixos ou "passeios de última hora" durante este período não há. No entanto, se você se cuidar com antecedência e comprar um tour em setembro-outubro, há uma grande chance de economizar um pouco.

Se vai relaxar num hotel na Tailândia para as férias de Ano Novo e Natal, esteja preparado para o facto de o jantar numa noite festiva estar incluído no programa por defeito. Ou seja, tentam vender “pacotes turísticos” que não incluem jantar no próprio hotel como opção paga adicional. É vantajoso para o hotel saber com antecedência o número de hóspedes na passagem de ano, para poder calcular corretamente a quantidade de comida, um show festivo e fogos de artifício.


Apenas hotéis 5 * fazem show completo com buffet e bebidas ilimitadas. O prazer não é barato - de 20.000 rublos por pessoa por noite.

Você não poderá recusar o jantar ou receber indenização do hotel ou agência! Preste atenção a isso e especifique com antecedência a disponibilidade desta sobretaxa, para que mais tarde não haja surpresas desagradáveis!

Aliás, o mesmo se aplica à véspera de Natal do dia 25 de dezembro. Você dificilmente poderá recusar-se a pagar o jantar no hotel, mesmo que não planeje visitá-lo.

Apesar do fato de que tal jantar pode ser muito caro (até 10.000 baht por pessoa em um hotel 5 *), você não deve esperar muito. O habitual programa de espectáculos de Ano Novo com animadores em hotéis tailandeses, via de regra, está ausente, ou muito fraco e em inglês. Portanto, após o jantar com o habitual “bufê” às vezes com porções de álcool, depois das 23 horas é melhor ir para a cidade se divertir. Além disso, nessa hora todo o programa do show, via de regra, acaba e os próprios tailandeses vão dormir ...!

Se você quer passar o Reveillon com estilo, vá a um dos restaurantes. É importante notar que tal celebração não será barata - cerca de US $ 350 por pessoa com 2-3 refeições à la carte, álcool e um programa de show. O buffet ilimitado é ainda mais caro.

Se o Ano Novo na Tailândia em um estabelecimento caro não estiver em seus planos, então há vários cafés e bares de rua à sua disposição. Em geral, o aterro é uma ótima ideia para quem decide comemorar o feriado longe da badalação. O som das ondas, a areia branca como a neve, as luzes piscando são uma mistura de exotismo e romance.

Ano Novo em Pattaya: onde comemorar

Todas as estradas que levam ao entretenimento parecem convergir em Pattaya. Os moradores locais há muito tempo sabem que a véspera de Ano Novo é o evento mais importante do ano para os turistas. Neste momento, não é costume barganhar e economizar, então os preços de tudo serão inflacionados várias vezes. Isso se aplica aos preços de aluguel de casas, banquetes, serviços e, especialmente, excursões.

Pattaya é um lugar para recreação de empresas jovens e famílias sem filhos pequenos. Para os turistas mais jovens, Pattaya vai parecer muito barulhenta e com um ritmo louco, então os pais terão que procurar um lugar mais tranquilo.

Se você estiver relaxando no hotel, esteja preparado para pagar a mais pelo jantar de Réveillon. O preço do banquete pode variar de $ 50 a $ 350. Observe que todas as festividades do hotel começam às 18h e terminam à meia-noite. Após 24 horas, é proibido fazer barulho no território do hotel, por isso todos vão passear na cidade, já que inúmeras discotecas funcionam até de madrugada:

Quer organizar de forma independente os seus momentos de lazer na passagem de ano? Em seguida, reserve uma mesa em um dos restaurantes. É melhor reservar uma mesa no início de dezembro, caso contrário, simplesmente não haverá lugares livres. Em Pattaya você pode encontrar restaurantes com cozinha russa, tailandesa, uzbeque e armênia, bem como tabernas que servem apenas frutos do mar.

Você pode passar um feriado incomum em Pattaya, você deve prestar atenção aos seguintes objetos:

  • O hotel Pattaya Park possui um restaurante com o nome autoexplicativo "Panorama". Os três andares do restaurante giram e oferecem uma vista deslumbrante da cidade.
  • Restaurante na cobertura de Mark Land localizado no 27º andar.
  • A cobertura do Hard Rock Hotel é um lugar amado pelos turistas que falam russo. Canções, danças, drinks fortes grátis e diversão até de manhã estão garantidos.
  • Um iate ou barco em alto mar é um ótimo lugar para passar férias. O melhor é alugar um barco com antecedência, o preço depende do tamanho e da capacidade.
  • Beach Road, onde espreguiçadeiras são transformadas em mesas de festa improvisadas repletas de lanches trazidos. À meia-noite começa uma discoteca, que dura até o amanhecer. Talvez esta seja a forma mais barata e divertida de se divertir!

O Ano Novo em Pattaya é sempre brilhante, cheio de acontecimentos, memorável, então você não vai se arrepender se estiver aqui sob os sinos.

Ano Novo em Phuket

A Ilha de Phuket é o segundo resort mais popular da Tailândia, existem inúmeros locais de entretenimento para todos os gostos. O Ano Novo em Phuket será definitivamente inesquecível!

Aonde ir e o que ver na véspera de Ano Novo:

  • Festas ao ar livre numa das praias do resort, acompanhadas por DJs e discoteca até de madrugada.
  • Férias temáticas em um dos estabelecimentos de Phuket: uma noite divertida no estilo italiano ou francês, um feriado alemão ou um festival de cerveja irlandês.
  • Festa no estilo russo. É conduzido por russos - proprietários de estabelecimentos de bebidas. Cozinha familiar, música familiar e danças de fogo estão esperando por você.
  • Festeje com city tours, visitando todos os locais de entretenimento onde o feriado é celebrado.
  • Celebração no hotel com jantar e animação mínima até meia-noite.

As férias de ano novo na Tailândia são um conto de fadas exótico e maravilhoso com discotecas festivas, festas temáticas, guloseimas e danças incendiárias até de manhã. Aqui você quer parar o tempo e ficar aqui para sempre!

Bem, sobre isso, parece, tudo Ficarei feliz se você classificar este artigo:

Confirme a classificação

Pontuação média: 4,8 / 5. Total de votos: 12

Na Tailândia, as comemorações de Ano Novo são realizadas três vezes! É verdade que a passagem de ano, conhecida por russos e europeus, é comemorada de 31 de dezembro a 1º de janeiro exclusivamente para agradar aos estrangeiros que o visitam. Os tailandeses celebram seu "próprio" ano novo em 13 de abril em grande escala. Além disso, os habitantes do reino celebram o Ano Novo Lunar Chinês. A data é "flutuante", ou seja, muda a cada ano, mas enquadra-se no período de 20 de janeiro a 20 de fevereiro.

A beira-mar, o som medido das ondas, a areia morna e acariciante, as luzes de lanternas de artesanato inusitadas no céu noturno pacificador ... No Reveillon ?! Sim, é um ano novo exótico na Tailândia! Na Rússia, o feriado favorito é celebrado duas vezes - de 31 de dezembro a 1º de janeiro e de 13 a 14 de janeiro. É claro que a segunda data - o Velho Ano Novo - é comemorada sem muito alcance e de acordo com os desejos de cada um. Mas, mesmo assim, está presente no calendário de feriados dos russos. E na Tailândia, os turistas da Federação Russa podem celebrar o Ano Novo quatro vezes - à noite de 31 de dezembro a 1º de janeiro e de 13 de janeiro a 14 de janeiro, 13 de abril e de acordo com o calendário chinês.

Ano-novo russo com sabor tailandês

Desde os tempos soviéticos, estamos acostumados a celebrar o Ano Novo na noite de 31 de dezembro para 1º de janeiro. Mas a véspera de Ano Novo na Tailândia mudará completamente suas idéias sobre este feriado. Só uma multidão de gente na rua, onde se pode ver representantes de diversos países, fogos de artifício grandiosos no céu noturno, lanternas, explosões de fogos de artifício e a polifonia sonora "Feliz Ano Novo" vão te lembrar da mudança dos anos.

Você quer um exótico brilhante beirando o extremo? Você deseja na véspera de Ano Novo sentar-se à beira-mar, enterrando as palmas das mãos e pés na areia fofa, e olhar para o céu noturno, e não congelar em uma rua coberta de neve (e em algum lugar lamacenta), dançando ao redor da árvore de Natal com champanhe e na companhia de um alegre Papai Noel ou Papai Noel? Então a Tailândia convida você!

Ano Novo Chinês na Tailândia

Muitas pessoas da China vivem no antigo Sião, ao longo dos séculos as tradições dos povos tailandês e chinês se entrelaçaram. Os atributos tradicionais do Ano Novo chinês na Tailândia são leões, um dragão sagrado, lanternas de papel vermelhas e, claro, fogos de artifício na véspera de Ano Novo. Além disso, quanto mais altas as explosões, melhor. Os tailandeses estão convencidos de que o rugido de fogos de artifício e fogos de artifício afugentam os maus espíritos. A passagem de ano é seguida por três feriados - Chui, Chuer, Chusan - quando é costume visitar e dar presentes.


Lenda do ano novo tailandês

O verdadeiro Ano Novo tailandês é celebrado de 13 a 15 de abril. Por que meados de abril? Isso é explicado por uma antiga lenda.

Era uma vez um menino incomum que entendia a linguagem dos animais e pássaros. Certa vez, o Deus do Fogo, instigado por um sentimento de inveja, desceu à terra e ofereceu ao menino o seguinte acordo: se dentro de sete dias o menino não responder às três perguntas enigmáticas que Deus lhe fará, perderá a cabeça; se o menino der as respostas corretas, o próprio Deus do Fogo perderá a cabeça.

Ouvindo enigmas, o menino estava desesperado. No final do sétimo dia, angustiado, já se despedindo da vida, ele vagou pela floresta e parou para descansar perto de uma árvore. E de repente eu ouvi uma conversa entre uma águia e um filhote - ela estava falando sobre a disputa entre um bezerro humano e o Deus do Fogo e disse ao filhote curioso as respostas corretas.

O menino encantado correu para Deus e deu-lhe respostas para perguntas complicadas. O Deus do Fogo não teve escolha a não ser perder a cabeça. Para que não viesse a seca, o mar não secou e o mundo inteiro não queimou, o menino colocou a cabeça de Deus em um cesto e a escondeu em uma caverna. E como Deus é considerado o centro do universo para homenageá-lo, no primeiro dia do ano solar, as filhas de Deus tiram o cesto, fazem três círculos e trazem o cesto de volta. É por isso que nos primeiros dias do ano novo tailandês faz tanto calor (até + 40 ° C à sombra).

Preparação para Songkran


O ano novo oficial da Tailândia é chamado Songkran (Sangkran), o que significa mover-se de um lugar para outro ou a rotação da Terra em torno do sol. Um círculo completo marca o início de mais um ano.

Songkran é uma celebração de expressar amor e respeito. É costume encontrá-lo no círculo familiar. Três dias antes da data solene, khurals, ou orações de véspera de Ano Novo, são lidos nos templos budistas. Na véspera do feriado, um lama convidado à casa realiza um ritual de purificação, "jogando fora" as falhas e todas as coisas ruins que se acumularam ao longo do ano na vida de cada membro da família. Após a refeição, os restos de comida com moedas, trapos, uma vela, um hadak (um lenço dado aos convidados em sinal de respeito) e um tormoi (uma estatueta feita de massa e pintada de vermelho) são colocados em uma tigela. À noite, esses objetos são carregados para o deserto e jogados fora, dizendo ao mal: "Saia daqui!" Depois disso, eles retornam rapidamente sem olhar para trás.

Dois dias antes do feriado, um rito de destruição simbólica dos inimigos da fé é realizado. Para isso, é feita a maca - uma pirâmide coroada por uma caveira feita de ripas, massa e papel. Sob as orações, o carma ruim da comunidade é “colocado” no lixo e queimado na fogueira. Há também um rito linga, durante o qual a torma é cortada em 12 pedaços e queimada como um sacrifício ao senhor da morte Yama.

Tradições da celebração Songkran

Nas ruas, as pessoas podem amarrar cordões especiais em seus pulsos para dar sorte. Cada mão deve ter 25-30 cordões de pessoas diferentes, que costumam usar até que eles próprios se desamarre ou se rompam.

Outro antigo costume está associado a untar com argila. A pasta de argila simboliza a proteção contra espíritos malignos. Passe no rosto e pescoço. De acordo com a tradição, você não pode lavar argila - você tem que esperar até que seja apagada sozinha.

Durante a celebração do Ano Novo tailandês, pessoas de todas as idades saem para as ruas das cidades e aldeias com baldes de água e copos com os quais regam os transeuntes. Para Thais, a água é um símbolo de vida, renovação, pureza física e espiritual. As ruas estão cheias de uma verdadeira loucura de água. Os jovens estão colocando barris de água em carros e molhando todos com uma mangueira. Pistolas de água, garrafas, latas, copos, pistolas de spray são usados \u200b\u200b... Alguns proprietários de elefantes saem com eles e usam sua tromba como uma grande mangueira.

Água às vezes é misturada com pó ou pó de talco perfumado. Ninguém ficará ofendido se você rolá-lo da cabeça aos pés. Todos procuram mostrar suas habilidades e se divertir para que possam se lembrar disso com um sorriso no rosto o ano todo. A extravagância da água continua durante o dia. Mas para que os turistas possam curtir em diferentes cidades, as datas da festa variam de 11 a 20 de abril.


Se você decidir se juntar à galera para festejar Thais, vale a pena vestir-se com roupas que não se importa em jogar fora depois. É aconselhável deixar documentos no quarto do hotel, e embrulhar sua carteira, celular e outros objetos de valor em plástico. É melhor não sair com equipamento digital (se estiver sem caixa à prova d'água).

Ao contrário dos residentes locais, nem todos os turistas estão prontos para experimentar o "poder purificador da água". Portanto, você pode comprar embalagens de documentos de celofane, capas de chuva, protetores de sapatos e protetores de cabeça - todos vendidos em qualquer lugar.

Um item especial no Ano Novo tailandês é a festa festiva. Todos se reúnem à mesa para se parabenizar, discutir assuntos da atualidade e degustar vinhos caseiros.

Atualizado 02.03. Visualizações 188 Comentários 74

Hoje participei de um evento encantador - toda a Tailândia, incluindo Phuket, começou a comemorar o Ano Novo tailandês, cujo nome Songkran (Songkran). Traduzido, isso significa "transição" e, portanto, marca a transição para o novo ano de acordo com o antigo calendário astrológico indiano e a mudança da atual estação quente para a próxima estação chuvosa. É por isso que neste dia se costuma jogar água em todos, é como um chamado para chuvas abundantes depois, para que haja uma boa colheita de arroz. Mas como tudo isso aconteceu!




O que está acontecendo aqui, as palavras simplesmente não podem transmitir !!! Insanidade geral, mas de um bom ponto de vista! É uma pena, é muito difícil fotografar essa loucura, perdoe a qualidade da foto, tive que embrulhar a câmera com filme plástico e salvar da água de todas as formas possíveis.



Os tailandeses e os farangs, como criancinhas, gritando e rindo, jogam água uns nos outros, que podem usar o que podem, e cobrem com talco! Por exemplo, enormes barris de água são colocados ao longo das estradas perto de Rawai Beach em Phuket, ao redor deles um grupo alegre se reúne, que, dançando e gritando, despejando desesperadamente baldes, baldes e pistolas d'água em todos que passam, pelos quais são sempre abundantemente recompensados \u200b\u200bcom uma boa porção de água em troca.





Picapes com grandes tanques na parte traseira dirigem ao longo das estradas, de onde numerosos passageiros molhados e felizes coletam água e todos em seu caminho. Freqüentemente, tinta é adicionada a essa água e, o que é mais inesperado, quando você é regado - gelo! Quando você é repetidamente encharcado apenas de água morna, pegar de repente uma porção de um balde de gelo é, para dizer o mínimo, um choque positivo inesperado! Mas por causa do calor intenso e do aumento da mobilidade neste dia, você não tem tempo para congelar ou sentir que a água está fluindo de você o dia todo em riachos.




Ataque de recolhimento



É engraçado que antes essa tradição era um pouco diferente, eles apenas andavam pelas ruas com uma tigela e modestamente borrifavam um pouco em cada um que passava. Tudo está progredindo e se desenvolvendo, como mostra a prática.

Acredita-se que todas essas águas limpam a alma e dão boa sorte ao encharcado durante todo o ano que vem!

Muitos tailandeses escolheram uma estratégia diferente e mancharam o rosto de cada um com um pó de talco perfumado, que causou um leve calafrio em suas bochechas. Ao mesmo tempo, os próprios esfregaços contêm quase a metade desse pó de talco, da cabeça à cintura. Esse costume também tem uma explicação - o pó de talco (e antes era argila branca) é usado como meio de higiene, e o ritual de untar e borrifar com pó de talco limpa e repele todo tipo de sujeira.



Aqui estão eles - as mesmas manchas de talco!

E o mais doce de tudo isso é que, ao derramar água na gola ou untar com pó de talco, os tailandeses sorriem com tanta sinceridade e costumam pedir perdão ou desejar Feliz Songkran!



Na celebração, farangs levemente ou não levemente embriagados tomam parte ativa, dançando destrutivamente ao som da música. A principal diferença é que eles não jogam água com tanto cuidado quanto os tailandeses, mas batem na cara, o que nem sempre é agradável para os motoqueiros que passam por eles - é muito fácil perder o controle.






Em geral, esta é uma ação perigosa. Vimos um tailandês ferido, que, aparentemente, após outra porção de água perdeu o controle e bateu em um carro. Graças a Deus, ele está vivo, mas ficou gravemente ferido.

Facilitei, ao lado de cada um desses pontos de derramamento, parei e, com a minha mútua e alegria, deixei-me derramar toda a água preparada em mim e virei minhas bochechas para pó de talco, e então, com tranquilidade, fui para o próximo ponto de tratamento de água.



E agora sabemos que pistolas d'água são uma besteira! Streams finos não são assustadores! E é legal quem tem balde! :)

De um modo geral, notei com surpresa que nem todos os tailandeses se divertem com isso, e há pessoas que viajam com cara de azar ou até de desgosto, o que é surpreendente. Mas não há muitos deles.


Thais insatisfeito são raros
Às vezes, esse descontentamento é compreensível

O Ano Novo tailandês é celebrado não por 10 dias, como nós, mas por apenas três (a partir de 12 de abril), e o ano novo em si começa em 15 de abril, e a rega geralmente dura de 13 a 15 de abril, mas em alguns lugares pode continuar até 17 ou até 19 de abril. Isso, aliás, deve ser levado em consideração quando você, sem mais suspeitar de nada, sair de casa com documentos ou carteira desprotegidos.

Voltei para casa apenas à noite, molhado, untado com talco e recebi uma dose letal de positivo! Isso é o que eu entendo - um feriado! Feliz Ano Novo a todos! Savat di Songkran! ?????????????!



Reabastecimento - ele foi encharcado com isso







P.S. Um artigo de Phuket Songkran 2011 :) Desde então, pouca coisa mudou.

Olá queridos leitores - buscadores do conhecimento e da verdade!

Os tailandeses são um povo muito alegre e simpático, por isso sabem muito sobre férias. E hoje queremos falar sobre o Ano Novo na Tailândia.

No artigo você encontrará a resposta para a pergunta de como os tailandeses comemoram o evento mais importante do ano. Olhando para o futuro, digamos que é divertido observar tradições e, além disso, a própria festa acontece mais de uma vez. Sobre quando aqui começa o Ano Novo, quais costumes e rituais budistas estão associados a ele, o que vale a pena lembrar ao viajar para a Terra dos Sorrisos no Dia de Ano Novo, leia abaixo.

Data de celebração

Os tailandeses gostam tanto da antecipação de feriados e procissões solenes, festivais que celebram o ano novo não uma, não duas, mas três vezes por ano:

  • Europeu tradicional - comemorado da mesma forma que em todo o mundo, na noite de 31 de dezembro a 1 de janeiro. Apesar de o inverno não ter clima, o principal atributo ainda são as guirlandas, a árvore e os fogos de artifício.
  • ou - sua data muda dependendo da fase da lua. Cada ano, o número é calculado especialmente com base no calendário lunar. Geralmente oscila entre 21 de janeiro e um mês depois. A data é considerada a primeira lua nova após o solstício de inverno, que cai apenas em 21 de janeiro.
  • O tailandês nacional, também chamado de Songkran, é sempre comemorado no dia 13 de abril e alguns dias depois. Várias lendas estão associadas a uma data específica. De acordo com um, mais mundano, foi calculado pelos antigos astrólogos e, desde então, ninguém mudou desta vez.

A segunda lenda diz que uma vez o Deus do Fogo perdeu uma disputa para um menino e foi forçado a cortar sua própria cabeça e depois escondê-la em uma caverna. Desde então, todos os anos as filhas do Senhor do Fogo carregam a cabeça de seu pai, circulam-na três vezes e levam-na novamente para a caverna. É o que explica uma temperatura do ar tão elevada, que chega a quarenta graus, nos feriados.


estilo europeu

O costume de caminhar na véspera do Ano Novo Europeu e no Natal chegou à Tailândia não há muito tempo - no 40º ano do século passado. A festa não se transformou em uma grande procissão em todo o país, principalmente nas famílias tradicionais, mas muitos tailandeses não se importam em sentir o espírito do feriado junto com o mundo inteiro.

Aqui, também, eles se preparam para isso com antecedência - em shopping centers, praças principais e casas exuberantes abetos artificiais são instalados, generosamente decorando-os com brinquedos, guirlandas e luzes são penduradas por toda parte nas cidades, ruas de mercado com presentes e lembranças são preparadas, uma mesa festiva e fogos de artifício são planejados.

A chegada do Ano Novo é sentida especialmente nas grandes cidades - em Bangkok, Pattaya. Na véspera de Ano Novo, música ao vivo é ouvida de todos os lugares, concursos são realizados, saudações são disparadas.


Uma tradição interessante é que eles recolhem pequenos resíduos como cascas de tangerina, moedas, pedaços de pano e depois da meia-noite jogam fora em um lugar deserto. Assim, jogam fora tudo o que era desnecessário do passado, abrindo espaço para acontecimentos favoráveis, coisas que o aguardam no próximo ano.

Pela manhã, os moradores vão aos cultos da igreja e, em seguida, vão aos amigos e parentes ou recebem eles próprios convidados. Os convidados dão a eles pequenos presentes - amuletos, frutas.

Enquanto estamos ansiosos para o ano novo de 2019, a Tailândia está entrando no ano de 2562.

Se você está planejando celebrar os feriados de Ano Novo em resorts tailandeses, deve decidir por si mesmo onde é melhor fazê-lo. Nas cidades do norte, onde os templos budistas estão concentrados, por exemplo, em Chiang Mai, espera-se um clima agradável sem calor e chuvas exaustivas, e em Koh Samui pode ser muito abafado e úmido.

Está quente e seco em Pattaya e Bangkok, há muitas pessoas que estarão na rua na véspera de Ano Novo - você definitivamente não ficará entediado. Phuket tem quase o mesmo clima, mas o ambiente é mais calmo.

Em chinês

Os tailandeses comemoram o início do ano chinês em grande escala. Este espetáculo não é menos colorido e atmosférico do que o europeu.

Em janeiro-fevereiro, toda a cidade ou vila está imersa em uma atmosfera festiva repleta de imagens de dragão, serpentina e leão. Prédios, ruas, todos os cantos do assentamento estão cobertos por lanternas tradicionais de papel escarlate.


No meio do feriado, as pessoas caminham pelas avenidas em trajes nacionais, espremendo enormes dragões à sua frente. Risos, acompanhamento musical alto, guinchos de fogos de artifício e fogos de artifício são ouvidos de todos os lugares. É verdade que a procissão dura apenas três dias, e não meio mês, como acontece em sua terra natal.

Nestes dias, também é costume visitarmo-nos, felicitar, sorrir, festejar o triunfo da vida e dar presentes. Nas grandes cidades acontecem shows especiais, carnavais em grande escala, shows, festividades, feiras.

Em tailandês

No entanto, os tailandeses mais responsáveis \u200b\u200be com todo o seu coração abordam, é claro, seu próprio feriado nacional - Songkran. Alguns dias de descanso são anunciados em todo o país até 13 de abril e quase uma semana depois. Isso é feito para que os moradores tenham tempo de se preparar para o evento e conhecer adequadamente a nova etapa de suas vidas.

O próprio Songkran é geralmente celebrado na mesa da família. Mais tarde, começam as procissões em massa com música e fogos de artifício. A tradição mais incrível é o hábito de jogar água fria uns nos outros.


O encharcamento dura vários dias e atinge a todos em qualquer lugar. Há até barris especiais de água instalados nas ruas, de onde se pode encher baldes, banheiras, bacias, garrafas - tudo o que vier à mão para despejar sobre um vizinho.


Até mesmo pistolas de água especiais são vendidas em todos os lugares.

Acredita-se que ao derramar água nos outros, você deseja-lhes felicidade, prosperidade e boa sorte. Às vezes, o rega é acompanhado de borrifar com pó colorido, que, segundo os tailandeses, protege dos espíritos malignos e dos acontecimentos ruins.


Existem várias explicações para esta tradição. Em primeiro lugar, o calor de abril pode ser insuportável e as pessoas estão tentando escapar dele. Em segundo lugar, durante o Songkran, a estação das chuvas está se aproximando e, regando tudo ao redor, os tailandeses estão convocando as monções, que trazem uma boa colheita.

Se a sua estada na Terra dos Sorrisos aconteceu em meados de abril, cuidado - procure não usar coisas caras, embale seus equipamentos em caixas herméticas, não coloque muitos cosméticos - tudo se ameaça derramar, pois os tailandeses desejam felicidade até mesmo aos estranhos.

Você não encontrará Papai Noel conhecido na Tailândia, exceto nas grandes cidades, por exemplo, em Bangkok, Pattaya e, mesmo assim, não em todos os lugares. Não é tão popular aqui como aqui e, na verdade, não é um símbolo do Ano Novo. A propósito, vocês verão árvores de natal decoradas nas ruas dessas cidades.


Costumes e rituais

É difícil imaginar que outro feriado os tailandeses celebram com tanta reverência e impaciência como o Songkran. Os preparativos começam com antecedência, não apenas materialmente, mas também espiritualmente. As pessoas sabem que, antes de entrar no ano novo, precisam se purificar espiritualmente e buscar a própria perfeição.


Vários costumes budistas estão associados à celebração de Songran:

  • Em poucos dias, os budistas começam a frequentar os cultos nos templos, meditar, ler, pedir às divindades alegria, saúde, felicidade.
  • Fazem muita limpeza na casa, jogam coisas velhas fora.
  • Uma grande quantidade de comida deliciosa é preparada, parte da qual é dada aos monges como esmolas.


  • Doe para templos.
  • Eles realizam cerimônias especiais - khurals.
  • Antes da noite festiva, um monge é chamado para realizar uma cerimônia de limpeza em casa.
  • Vestindo roupas novas de cores claras.
  • Após um jantar em família, sobras de comida e pequenos entulhos são recolhidos e jogados fora em um local deserto.
  • As estátuas de Buda no altar são lavadas com água limpa.


Conclusão

O ano novo é um grande feriado para Thais. Eles celebram três vezes por ano: de acordo com as tradições europeias, chinesas e suas próprias. Este último é chamado Songrana e é celebrado em uma escala especial, com limpeza espiritual, de acordo com todas as regras budistas.

Muito obrigado pela atenção, queridos leitores! Esperamos que você esteja interessado em conhecer um evento a que estamos acostumados em uma terra exótica. Junte-se a nós - inscreva-se na lista de mala direta - ficaremos felizes em buscar a verdade com você.

Tudo de bom para você, e que possa haver tantos eventos alegres quanto possível em sua vida!

13 de abril é o dia mais importante do feriado - Maha Songkran. E nos dias 14 a 15 é comemorado o início do Ano Novo tailandês (aliás, não só na Tailândia, mas também no Camboja, Laos e Mianmar). Na verdade, as celebrações acontecem durante toda a semana, a partir do dia 11, por isso se pretende uma pausa relaxante é melhor evitá-la neste período.

Tradições e origens do ano novo tailandês

A tradição da festa vem da Índia e simboliza o fim do inverno e o início da primavera, quando a natureza ganha vida. A palavra "Songkran" na tradução significa movimento. A rega não é por acaso que desempenha um grande papel no feriado. Acredita-se que o Ano Novo deva ser entrado limpo, tanto externa quanto internamente. E a água é a melhor maneira de fazer isso.

No passado, Songkran era celebrado de forma um pouco diferente do que é agora. Não havia loucura caindo sobre o outro. No período Sukhothai, as pessoas iam ao palácio real para levar presentes ao monarca e jurar fidelidade. No período Ayuttai, isso foi adicionado à lavagem das estátuas de Buda e à construção de pagodes de areia. Além disso, as pessoas iam aos templos para orar, levar presentes aos monges e pedir suas bênçãos.

Uma parte muito importante aconteceu em casa, com a família. O feriado é geralmente considerado família, casa, atualmente é costume visitar todos os seus parentes e amigos. Os membros mais jovens da família trouxeram presentes e pingaram algumas gotas de água limpa na palma da mão dos mais velhos para mostrar seu apreço e respeito. Por sua vez, a geração mais velha deu bênçãos aos membros mais jovens da família. Entre pares, ações mais diretas eram possíveis - derramar água de jarros uns sobre os outros.

A principal razão para a troca de água em Songkran é dar e pedir bênçãos através da água. Assim, deve ser limpo, às vezes incenso era adicionado lá para cheirar. É inaceitável regar uns aos outros com água salgada do mar, de lagos e rios sujos. E isso deve ser feito com muito respeito, evitando respingos nos olhos, boca, orelhas e geralmente na cabeça.

Como o Songkran moderno é

O quanto isso difere das batalhas modernas com armas de água (principalmente entre estrangeiros que não têm idéia do profundo significado sagrado do Ano Novo tailandês), quando o principal é "atirar" em qualquer objeto em movimento. E não importa se esse objeto em movimento deseja receber um jato de água (às vezes salgada) na boca ou nos olhos. De quais bênçãos e desejos de felicidade podemos falar neste caso? Os tailandeses são muito mais respeitosos "atirar" - e nunca no rosto ou na água suja. Freqüentemente, eles nem usam pistolas, preferindo borrifar água de baldes (principalmente para regar as costas), como seus ancestrais faziam.

Outra manifestação externa de Songkran é a aplicação de talco (pó branco) no corpo e no rosto. Isso é comum entre os tailandeses. Aqui, também, tudo é respeitoso - eles se aproximarão de você com calma e mancharão suavemente seu rosto. Se você não quiser isso, pode simplesmente dizer - ninguém o fará à força. É verdade que, recentemente, os adolescentes tailandeses adoram correr até as garotas de que gostam (para tailandeses, não estrangeiras) e cobri-las abundantemente com pó.

Vale lembrar que É melhor que Songkran tenha sacos à prova d'água com você - você pode comprá-los na véspera do feriado em qualquer lugar. Oculte tudo o que é indesejável para a água - telefones, dinheiro, câmeras, documentos. É melhor tirar água para pistolas em banheiros. Mas em nenhum caso no mar e nos lagos. Também neste dia, nas ruas, você pode coletar água limpa de enormes tanques gratuitamente ou por uma taxa simbólica. Lembre-se - molhar com água não é uma "guerra", onde você tem que "atirar" no maior número de pessoas possível, mas um desejo de felicidade e alegria no Ano Novo.