Тайський новий рік, як називається. Коли та як святкують Новий рік у Тайланді? Як відзначають новий рік тайці

З самого дитинства у житті кожної людини Новий рік асоціюється з новим етапом у житті, новими очікуваннями та мріями. Новорічну ніч чекають як дорослі, так і діти по всій планеті. Хочеться, щоб це свято було яскравим, незабутнім, незвичайним, а під бій курантів кожен загадав своє найзаповітніше бажання. Якщо дійсно хочете провести його незвичайно, то подумайте про новорічний тур до спекотних країн. Як чудово змінити традиційну ялинку на пальму, диван на шезлонг, а зиму на літо!

Королівство Таїланд – мабуть, найпопулярніший напрямок у туристів із країн СНД у новорічні свята. І не дарма. Про красу та пам'ятки Таїланду можна розповідати годинами. Температура повітря не опускається нижче +25 ° С, а вода в морі прогрівається до +27 ° С і залишається комфортною для купання навіть уночі. Не відмовте собі, поміняйте сувору зиму на безтурботне літо та вирушайте у справжню тропічну казку!

Як святкують Новий Рік по-європейськи у Таїланді

Новий Рік по-європейськи у Таїланді почали відзначати порівняно недавно. Ця традиція бере свій початок у 40-х роках минулого сторіччя. Тайці із задоволенням прикрашають дерева іграшками, будинки яскравими гірляндами та кулями, влаштовують ярмарки-розпродажі, готують подарунки для рідних та друзів.

Ялинка – головний атрибут Нового року. Щоправда, справжні ялинки в Таїланді не ростуть, їх замінюють штучні лісові красуні із ПВХ. Самі тайці ще не до кінця звикли до порівняно нової традиції, тому за звичкою відзначають Новий рік тричі: разом з китайцями, за буддистським календарем та європейським. Пощастило, що сказати…)

Поза темою.Дізнатися, які зараз ціни на тури в Таїланд, знайти найкращий і не помилитися за ціною можна на сайті. Розстрочку там також оформити можна, як і сплатити кредиткою

Новорічна ніч проходить у родинному колі. Усі домашні збираються за святковим столом, вечеряють, а після півночі вирушають гуляти барами та нічними закладами. У ніч із 31 грудня на 1 січня у Таїланді проходить велика кількість розважальних шоу, вечірок, на завершення яких запускають традиційний святковий салют.

У Таїланді вірять, що якщо зібрати дрібні речі: монети, апельсинові шкірки, шматочки тканини і викинути це все на пустир, то все погане залишиться в минулому році.

Навіть про сніг на ялинках тайці подбали. Фото: © flickr/empty007

Вранці всі тайці обов'язково відвідують храм, а потім із подарунками та частуваннями вирушають у гості до родичів чи друзів. Найкращими подарунками вважаються талісмани та апельсини, які і дарують один одному рік у рік.

Про що потрібно знати туристам – особливості святкування Нового Року в Таїланді

У великих курортних центрах Новий рік святкують із розмахом. У цей час Таїланд переповнюють туристи, скрізь чується російська, англійська, німецька мова. Якщо ви плануєте відзначати Новий рік у країні «усмішок», то постарайтеся заздалегідь забронювати тур. Через високий попит, низькі ціни або «гарячі тури» в цей період не буває. Однак, якщо подбати заздалегідь і купувати тур у вересні-жовтні, є велика можливість трохи заощадити.

Якщо ви відпочиваєте в готелі Таїланду на новорічні та різдвяні свята, будьте готові до того, що вечеря у святкову ніч включена до програми за замовчуванням. Тобто «турпакети», до яких не включено вечерю, намагаються продати вже в самому готелі як додаткову платну опцію. Готелю вигідно заздалегідь знати кількість гостей у новорічну ніч, щоб правильно розрахувати кількість їжі, святкове шоу та феєрверки.


Повноцінне шоу з безлімітним шведським столом та напоями роблять лише готелі 5*. Насолода не дешеве - від 20 000 руб з людини за вечір.

Відмовитись від вечері або отримати компенсацію з готелю чи агентства не вийде! Звертайте на це увагу та заздалегідь уточнюйте наявність цієї доплати, щоб потім не було неприємних сюрпризів!

До речі, те саме стосується Різдвяного вечора 25 грудня. Від оплати вечері в готелі навряд чи вдасться відмовитися, навіть якщо, ви не плануєте його відвідувати.

Незважаючи на те, що подібна вечеря може коштувати дуже дорого (до 10 000 бат за особу в готелі 5*), чекати багато не варто. Звична новорічна шоу-програма з аніматорами в тайських готелях, як правило, відсутня або дуже слабка і англійською мовою. Тому після вечері зі звичним «шведським столом» іноді з порційним алкоголем, після 23 години краще піти розважатися в місто. Тим більше, до цього часу вся шоу-програма, як правило, закінчується, а самі тайці йдуть спати…!

Якщо хочете провести новорічну ніч із шиком, то вирушайте до одного з ресторанів. Варто звернути увагу, що таке святкування обійдеться недешево — близько 350 доларів на людину з 2–3 стравами за меню, алкоголем та шоу-програмою. Безлімітний «шведський стіл» коштуватиме ще дорожче.

Якщо Новий рік у Таїланді в дорогому закладі не входить у ваші плани, то до ваших послуг численні вуличні кафе та бари на набережній. Взагалі, набережна - чудова ідея для тих, хто вирішив зустріти свято далеко від галасу. Шум прибою, білий пісок, мерехтіння вогнів – це мікс екзотики та романтики.

Новий рік у Паттайї: де відсвяткувати

Всі дороги, які ведуть до розваг, точно сходяться в Паттайї. Місцеві жителі давно зрозуміли, що для туристів новорічна ніч – найголовніша подія за рік. У цей час не прийнято торгуватися та економити, тому ціни на все будуть завищені у кілька разів. Це стосується цін на оренду житла, банкети, послуги, особливо екскурсії.

Паттайя – місце для відпочинку молодіжних компаній та сімей без маленьких дітей. Для найменших туристів Паттайя здасться надто галасливою з божевільним ритмом, тому батькам доведеться пошукати спокійніше місце.

Якщо ви відпочиваєте в готелі, будьте готові оплатити новорічну вечерю додатково. Ціна банкету може змінюватись від 50 до 350 доларів. Зверніть увагу, що всі святкові гуляння в готелі починаються о шостій вечора і закінчуються опівночі. Після 24 годин шуміти на території готелю не можна, тому всі йдуть гуляти до міста, благо численні клуби працюватимуть до світанку:

Бажаєте самостійно організувати своє дозвілля у новорічну ніч? Тоді подбайте про бронювання столика в одному з ресторанів. Замовляти стіл краще всього на початку грудня, інакше вільних місць просто не залишиться. У Паттайї можна знайти ресторани з російською, тайською, узбецькою, вірменською кухнями, а також таверни, де подають лише морепродукти.

Провести свято незвичайно в Паттайї можна, варто звернути увагу на такі об'єкти:

  • У готелі Pattaya Park є ресторан з назвою «Panorama». Три поверхи, на яких знаходиться ресторан, обертаються, з вікон відкривається чудовий вид на місто.
  • Ресторан на даху готелю Mark Land розташований на 27 поверсі.
  • Дах готелю Hard Rock – місце, яке так люблять російськомовні туристи. Пісні, танці, безкоштовні міцні напої та веселощі до ранку вам гарантовано.
  • Яхта або катер у відкритому морі – чудове місце для проведення свята. Орендувати катер найкраще заздалегідь, його ціна залежить від розмірів та місткості.
  • Пляж Beach Road, де шезлонги перетворюються на імпровізовані святкові столи, які ломляться від закусок, принесених із собою. Опівночі починається дискотека, яка триває до самого світанку. Мабуть, це найбюджетніший і найвеселіший спосіб розважитися!

Новий рік у Паттайї завжди яскравий, насичений, незабутній, тому ви не пошкодуєте, якщо опинитеся тут під бій курантів.

Новий рік на Пхукеті

Острів Пхукет – другий за популярністю курорт Таїланду, тут працюють численні розважальні заклади на будь-який смак. Новий рік на Пхукеті точно стане незабутнім!

Куди податися і що подивитися в новорічну ніч:

  • Вечірки просто неба на одному з пляжів курорту, які супроводжуються виступами діджеїв і дискотекою до світанку.
  • Тематичне свято в одному із закладів Пхукету: весела ніч в італійському чи французькому стилі, німецьке свято чи фестиваль ірландського пива.
  • Застілля в російському стилі. Його проводять росіяни – власники питних закладів. На вас чекають звична кухня, знайома музика та запальні танці.
  • Вечірка з екскурсіями містом, відвідування всіх розважальних закладів, де відзначають свято.
  • Святкування в готелі, де до програми включено вечерю та мінімальна розважальна програма до півночі.

Новорічні канікули в Таїланді - це чудова екзотична казка зі святковими дискотеками, тематичними вечірками, частуваннями та запальними танцями до ранку. Тут час хочеться зупинити і залишитись тут назавжди!

Ну а на цьому, начебто, все Я буду рада, якщо ви оціните цю статтю:

Підтвердити оцінку

Середня оцінка: 4.8 / 5. Всього голосів: 12

У Таїланді новорічні урочистості влаштовуються тричі! Щоправда, звична росіянам і європейцям новорічна ніч святкується з 31 грудня на 1 січня виключно для іноземців, які приїжджають. Новий рік у тайців з розмахом відзначається 13 квітня. Крім того, жителі королівства святкують китайський Новий рік за місячним календарем. Дата «плаваюча», тобто. змінюється щороку, але укладається у період із 20 січня до 20 лютого.

Морське узбережжя, мірний шум прибою, теплий пісок, що пестить, вогні незвичайних кустарних ліхтариків у умиротворюючому нічному небі… У новорічну ніч?! Так, це екзотичний Новий рік у Таїланді! У Росії найулюбленіше свято відзначають двічі – з 31 грудня на 1 січня та з 13 на 14 січня. Звісно, ​​другу дату – Старий Новий рік – святкують без особливого розмаху та за індивідуальним бажанням. Але все одно у святковому календарі росіян вона є. А в Таїланді туристи з РФ можуть зустріти Новий рік чотири рази – в ночі з 31 грудня на 1 січня та з 13 на 14 січня, 13 квітня та за китайським календарем.

Російський Новий рік із тайським колоритом

Ще з радянських часів ми звикли відзначати Новий рік у ніч із 31 грудня на 1 січня. Але новорічна ніч у Таїланді повністю переверне ваші уявлення про це свято. Тільки натовпи людей на вулиці, в яких можна помітити представників різних країн, грандіозний феєрверк у нічному небі, ліхтарики, вибухи петард та гучна багатоголоска «Happy New Year» нагадають про зміну років.

Хочете яскравою, що межує з екстримом екзотики? Бажаєте в новорічну ніч сидіти на березі моря, зарив долоні і ступні в м'який пісок, і дивитися в нічне небо, а не мерзнути на засніженій (а десь і сльота) вулиці, пританцьовуючи біля ялинки з шампанським і в компанії з веселим Дідом Морозом чи Санта-Клаусом? Тоді вас запрошує Таїланд!

Китайський Новий рік у Таїланді

У колишньому Сіамі проживає багато вихідців з Китаю, за століття традиції тайського та китайського народів переплелися між собою. Традиційні атрибути китайського Нового року у Таїланді – леви, священний дракон, червоні паперові ліхтарі та, звичайно, петарди у новорічну ніч. Причому, чим голосніші вибухи, тим краще. Тайці переконані, що гуркіт хлопавок та феєрверків відлякує злих духів. За новорічною ніччю три святкові дні - Чуї, Чуер, Чусань - коли прийнято ходити в гості і дарувати подарунки.


Легенда про тайський Новий рік

Цей тайський Новий рік святкується з 13 по 15 квітня. Чому саме середина квітня? Це пояснює давня легенда.

Колись жив на землі незвичайний хлопчик, який міг розуміти мову тварин та птахів. Якось Бог Вогню, підбурюваний почуттям заздрості, спустився на землю і запропонував хлопцеві таку угоду: якщо протягом семи днів хлопчик не відповість на три запитання-загадки, які дасть йому Бог, то втратить голову; якщо ж хлопчик дасть правильні відповіді, голови позбудеться сам Бог Вогню.

Почувши загадки, хлопчина прийшов у розпач. Наприкінці сьомого дня він, у смутку, вже прощаючись із життям, блукав лісом і зупинився перепочити біля одного дерева. І раптом почув розмову орлиці з пташеням – вона розповідала про суперечку людського дитинчати з Богом Вогню і повідомила цікавому пташеві правильні відповіді.

Втішний хлопчик поспішив до Бога і дав йому відповіді на каверзні запитання. Богу Вогню нічого не залишалося, як позбутися своєї голови. Щоб не настала посуха, не висохло море і не згорів увесь світ, хлопчик помістив голову Бога в кошик і сховав у печері. А оскільки Бог вважається центром всесвіту, щоб віддати йому шану, у перший день сонячного року дочки Бога виносять кошик, роблять три кола і заносять кошик назад. Саме тому в перші дні тайського Нового року стоїть така спека (до +40 ° C у тіні).

Підготовка до Сонгкрану


Офіційний тайський Новий рік має назву Сонгкран (Сангкран), що означає пересування з одного місця на інше або обертання Землі навколо Сонця. Повне коло знаменує настання чергового року.

Сонгкран – свято вираження любові та поваги. Його прийнято зустрічати у сімейному колі. За три дні до урочистої дати у буддійських храмах починають читати хурали – передноворічні молитви. Напередодні свята запрошений у будинок лама проводить обряд очищення, «викидаючи» невдачі та все погане, що накопичилося за рік із життя кожного члена сім'ї. Після трапези залишки їжі з монетами, ганчіркою, свічкою, хадаком (шарф, який вручається гостям на знак поваги) та гальмою (фігурка, виліплена з тіста та пофарбована в червоний колір) складають у чашу. Увечері ці предмети несуть до пустиря і викидають, кажучи злу: «Геть звідси!». Після цього швидко повертаються, не озираючись назад.

За два дні до свята проводять ритуал символічного знищення ворогів віри. Для цього виготовляють сміття – увінчану черепом піраміду з рейок, тіста та паперу. Під молитви в сміття «вкладають» погану карму громади та спалюють на багатті. Проводиться ще й обряд лінгу, під час якого торма розрубується на 12 частин та спалюється як жертва владиці смерті Ямі.

Традиції святкування Сонгкрану

На вулицях люди можуть зав'язати вам на зап'ястях особливі шнурочки на щастя. На кожній руці має бути 25–30 шнурочків від різних людей, які прийнято носити, доки вони самі не розв'яжуться чи порвуться.

Ще один старовинний звичай пов'язаний із намазуванням глиною. Глиняна паста символізує захист від нечисті. Намазують її на обличчя та шию. Відповідно до традиції прати глину не можна – треба чекати, доки сама зітреться.

Під час святкування тайського Нового року на вулиці міст та селищ виходять люди різного віку з відрами води та чашками, з яких поливають перехожих. Вода у тайців – символ життя, оновлення, фізичної та духовної чистоти. На вулицях твориться справжнісіньке водне безумство. Молодь ставить на машини бочки з водою і поливає всіх зі шланга. У хід ідуть водні пістолети, пляшки, банки, чашки, пульверизатори... Деякі власники слонів виходять з ними і користуються хоботом як великим шлангом.

Воду іноді змішують із пудрою або запашним тальком. Ніхто не образиться, якщо ви обкотите його з голови до ніг. Кожен намагається показати свою майстерність та провести весело час, щоб із посмішкою згадувати про це весь рік. Водна феєрія триває день. Але для того, щоб туристи могли насолодитися нею у різних містах, дати святкування варіюються з 11 по 20 квітня.


Якщо ви вирішили приєднатися до натовпу тайців, що святкують, варто одягнутися в речі, які не шкода потім викинути. Документи бажано залишити в номері готелю, а гаманець, мобільний телефон та інші цінні речі загорнути у плівку. З цифровою технікою (якщо вона без водонепроникного чохла) краще не виходити на вулицю.

На відміну від місцевих жителів не всі туристи готові випробувати на собі очищувальну силу води. Тому можна придбати целофанові упаковки для документів, дощовики, чохли для взуття і ковпаки на голову - все це продається повсюдно.

Особливий пункт тайського Нового року – святкове гуляння. Усі збираються за столом для того, щоб привітати одне одного, обговорити справи і покуштувати домашнього вина.

Оновлено 03.02.2020 Переглядів 188 Коментарів 74

Сьогодні я побував на феєричній події – весь Таїланд, у тому числі Пхукет, почав святкувати Тайський Новий рік, ім'я якому Сонгкран(Songkran). У перекладі це означає «перехід», і таким чином знаменується перехід до нового року за давньоіндійським астрологічним календарем і зміну цього спекотного сезону на сезон дощів. Саме тому і прийнято у цей день усіх обливати водою, це як заклик до рясного дощовиливу пізніше, щоб був добрий урожай рису. Але як це все відбувається!




Що тут діється, словами просто не передати! Загальне божевілля, але з гарного погляду! Шкода, зняти це божевілля дуже складно, вибачте вже за якість фото, довелося фотоапарат обертати харчовою плівкою і всіляко рятувати його від води.



Тайці та фаранги, як малі діти, з вереском та сміхом поливають один одного водою, хто з чого може, і обмазують тальком! Уздовж доріг біля пляжу Rawai на Пхукеті, наприклад, ставляться величезні бочки з водою, навколо них збирається весела компашка, яка пританцьовуючи і кричачи відчайдушно поливають з ковшів, відер і водяних пістолетів усіх, хто проїжджає, за що завжди бувають рясно віддячені гарною порцією води у відповідь.





Дорогами їздять пікапи з великими баками в кузові, звідки численні мокрі та щасливі пасажири черпають воду та поливають усіх на своєму шляху. Часто в цю воду додають фарбу і, що несподіване, коли тебе поливають – лід! Коли ти багаторазово облитий просто теплою водою, раптом отримати порцію крижаного ковша - це, м'яко кажучи, несподіваний позитивний шок! Але через сильну спеку і підвищену рухливість у цей день не встигаєш ні замерзнути, ні відчути, що з тебе весь день вода стікає струмками.




Атака з пікапа



Цікаво, що раніше ця традиція була трохи іншою, вулицями просто ходили з чашею і скромно бризкали потроху на кожного перехожого. Все прогресує та розвивається, як показує практика.

Вважається, що всі ці водовиливи очищають душу і дарують облитому удачу цілий рік!

Багато тайців вибрали іншу стратегію та обмазують обличчя всіх зустрічних запашним тальком, від чого потім на щоках відчувається легкий холодок. Самі ці мазальники при цьому майже на половину в цьому тальку, від голови до пояса. У цього звичаю теж є пояснення – тальк (а раніше це була біла глина) використовують як засіб гігієни, і ритуальне обмазування та посипання тальком – це очищення та відштовхування будь-якого різного бруду.



Ось вони – ті самі мазальники тальком!

І наймиліша у всіх цих веселостях, що при заливанні води тобі за комір або при обмазуванні тальком, тайці так щиро посміхаються і часто просять вибачення або бажають Happy Songkran!



У святкуванні активну участь беруть фаранги, що злегка або не злегка напідпитку, забійно танцюючи при цьому під музику. Головна їхня відмінність у тому, що воду вони ллють не так обережно, як тайці, а луплять їй прямо в обличчя, що не завжди подобається байкерам, що проїжджають повз них – адже так дуже легко втратити управління.






А взагалі небезпечне це дійство. Бачили одного постраждалого тайця, який, мабуть, після чергової порції води не впорався з керуванням та врізався у машину. Слава богу, живий, але постраждав він серйозно.

Я робив простіше, поряд з кожним з таких пунктів обливання, я зупинявся і з обопільною моєю та їхньою радістю давав вилити на себе всю приготовлену воду і підставляв щоки для тальку, і потім зі спокійною душею їхав до наступного пункту прийому водних процедур.



А ще тепер ми знаємо, що водяні пістолети це фуфло! Тоненькі цівки не страшні! І той крутий, у кого відро! :)

Взагалі, з подивом зауважив, що не всіх тайців це веселить, і зустрічаються особи, які їдуть із кислими чи навіть незадоволеними особами, що дивно. Але таких не так багато.


Невдоволені тайці зустрічаються рідко
Іноді це невдоволення зрозуміло

Тайський новий рік відзначається не 10 днів, як у нас, а лише три (з 12 квітня), і сам новий рік настає 15 квітня, а поливання зазвичай тривають з 13 по 15 квітня, але в деяких місцях вони можуть продовжуватися і до 17 чи навіть 19 квітня. Це, до речі, потрібно мати на увазі, коли ви, ні про що вже не підозрюючи, виходите з дому із незахищеними документами чи гаманцем.

Додому я повернувся тільки ввечері, мокрий, обмазаний тальком і який отримав дозу позитиву! Ось це я розумію – свято! Всіх з Новим роком! Сават-ді Сонгкран! ??????????????!



Поповнення запасів - його цим і облили







P.S. З тих часів мало що змінилося.

Здрастуйте, дорогі читачі – шукачі знань та істини!

Тайці – дуже життєрадісний і доброзичливий народ, тому вони знаються на святах. І сьогодні ми хочемо вам розповісти про Новий рік у Тайланді.

У статті ви знайдете відповідь на питання, як зазначають тайці найголовніша подія року. Забігаючи вперед, скажімо – весело, дотримуючись традиції, і до того ж саме святкування відбувається неодноразово. Про те, коли тут настає Новий рік, які з ним пов'язані звичаї та буддійські обряди, що варто пам'ятати при новорічній поїздці до Країни посмішок, читайте нижче.

Дата святкування

Тайці настільки люблять передчуття свят та урочисті ходи, фестивалі, що святкують Новий рік не раз, не два, а цілих три рази на рік:

  • Традиційна європейська – відзначається так само, як у всьому світі, вночі з 31 грудня на 1 січня. Незважаючи на зовсім не зимову погоду, головним атрибутом так само залишаються гірлянди, ялинка та феєрверки.
  • або – його дата змінюється залежно від фази місяця. Щороку число спеціально вираховується з місячного календаря. Зазвичай воно коливається у період з 21 січня та протягом місяця після. Датою вважається перший молодик після зимового сонцестояння, яке припадає саме на 21 січня.
  • Національний тайський, що називається також «Сонгкран» – завжди святкується 13 квітня і ще кілька днів після цього. З такою конкретною датою пов'язано кілька переказів. Згідно з одним, більш приземленим, її вирахували ще давні астрологи, і з того часу ніхто не змінював цей час.

Друга легенда свідчить, що одного разу Бог вогню програв суперечку хлопчику і змушений був відсікти власну голову, після чого вкрити її в печері. З того часу щороку доньки Вогняного владики виносять голову батька, кружляють три рази і забирають у печеру знову. Саме цим пояснюється така висока температура повітря, що досягає позначки сорок градусів, у святкові дні.


По-європейськи

Звичай гуляти в європейську новорічну ніч і Різдво прийшов до Тайланду не так давно – у 40-му році минулого століття. Святкування не переросло у величезну ходу всією країною, особливо в традиційних сім'ях, проте багато тайців не проти відчути дух свята разом із усім світом.

Тут теж готуються до нього заздалегідь — у торгових центрах, головних площах та будинках встановлюють пишні штучні ялинки, щедро прикрашаючи їх іграшками, всюди у містах вішають гірлянди та підсвічування, готують ринкові вулички з подарунками та сувенірами, планують святковий стіл та фейрверки.

Особливо відчувається прихід Нового року у великих містах – Бангкоку, Паттайї. Напередодні Нового року звідусіль долинає музика у живому виконанні, розігруються конкурси, стріляють салютні залпи.


Цікавою традицією є те, що вони збирають дрібне сміття на кшталт шкірки від мандарину, монет, шматочків тканини і після опівночі викидають його у пустельному місці. Так вони викидають усе непотрібне з минулого, звільняючи місце для сприятливих подій, речей, які чекають упродовж наступного року.

Вранці місцеві вирушають на службу до храму, а потім – вирушають до друзів та родичів або самі приймають гостей. Гості обдаровують їх невеликими презентами – оберегами, фруктами.

У той час як ми з нетерпінням чекаємо на Новий 2019 рік, у Таїланді настає 2562 рік.

Якщо ви плануєте святкування новорічних канікул на тайських курортах, варто визначитися, де краще це зробити. У північних містах, де зосереджені буддійські храми, наприклад, в Чіангмаї, очікується приємна погода без спеки, що вимотує, і дощів, а на острові Самуй може бути занадто душно і волого.

У Паттайї та Бангкоку спекотно, сухо, багато людей, які у новорічну ніч усі будуть на вулиці – нудьгувати точно не доведеться. На острові Пхукет майже такий самий клімат, але ситуація спокійніша.

Китайською

З великим розмахом тайці відзначають китайський початок року. Це видовище не менш яскраве та атмосферне, ніж європейське.

У січні-лютому все місто чи селище поринає у святкову атмосферу, наповнену драконьими, зміїними, левовими образами. Будинки, вулички, всі куточки населеного пункту обвішуються традиційними червоними ліхтариками з паперу.


У розпал свята люди крокують проспектами в національному одязі, стискаючи перед собою величезних драконів. Звідусіль чується сміх, гучний музичний супровід, вереск хлопух та салютів. Щоправда, відбувається хода лише три дні, а не півмісяця, як минає вона на своїй батьківщині.

У ці дні прийнято також ходити один до одного в гості, вітати, посміхатися, святкувати торжество життя та робити презенти. У великих містах проводять спеціальні шоу, масштабні карнавали, концерти, народні гуляння, ярмарки.

Тайською

Однак найбільш відповідально і з усією душею тайці підходять, звичайно, до власного національного свята – Сонгкрану. По всій країні оголошується відпочинок завдовжки кілька днів до 13 квітня і майже тиждень після. Це робиться для того, щоб мешканці встигли підготуватися до події та як слід зустріли новий етап свого життя.

Сам Сонгкран зазвичай відзначають за сімейним столом. Пізніше розпочинаються масові ходи з музикою, феєрверками. Найдивовижнішою традицією є звичка обливати один одного холодною водою.


Обливання триває кілька днів і наздоганяє всіх будь-де. На вулицях навіть встановлені спеціальні бочки з водою, звідки можна наповнити відра, вушати, тазики, пляшки – все, що потрапить під руку, щоб облити сусіда.


Повсюдно продаються навіть спеціальні водяні пістолети.

Вважається, що, обливаючи оточуючих, ти бажаєш їм щастя, процвітання та накликаєш успіх. Іноді обливання супроводжується обмазуванням кольоровою пудрою, яка, на думку тайців, оберігає від злих духів та поганих подій.


Є кілька пояснень такої традиції. По-перше, квітнева спека буває нестерпною, і люди таким чином намагаються врятуватися від неї. По-друге, під час Сонгкрану сезон дощів не за горами, і, поливаючи все навколо, тайці волають до мусонів, які тягнуть за собою добрий урожай.

Якщо ваше перебування в Країні усмішок припало на середину квітня, будьте пильні – намагайтеся не одягати дорогих речей, упаковувати техніку в герметичні чохли, не наносити багато косметики – всьому загрожує обливання, адже тайці таким чином бажають щастя навіть незнайомцям.

Звичного нам Діда Мороза у Тайланді ви не зустрінете, хіба що у великих містах, наприклад, у Бангкоку, Паттайї, та й то не скрізь. Він тут не такий популярний, як у нас, і насправді не є символом Нового року. До речі, на вулицях цих міст ви побачите і вбрані ялинки.


Звичаї та обряди

Складно придумати, яке свято тайці відзначають з таким благоговінням і нетерпінням, як Сонгкран. Приготування починаються заздалегідь у матеріальному плані, а й у духовному. Люди знають, що, перш ніж розпочати новий рік, потрібно очиститися духовно і зайнятися власним удосконаленням.


Зі святкуванням Сонграна пов'язаний ряд буддійських звичаїв:

  • За кілька днів буддисти починають відвідувати служби у храмах, займаються медитаціями, читають, просять божеств про радість, здоров'я, щастя.
  • Проводять велике прибирання у житлі, викидаючи старі речі.
  • Готують багато доброї їжі, частину якої віддають ченцям як милостиню.


  • Здійснюють пожертвування храмам.
  • Проводять особливі обряди – хурали.
  • Перед святковим вечором звуть ченця, який проводить обряд очищення будинку.
  • Одягають нові світлі вбрання.
  • Після сімейної вечері залишки їжі, невелике сміття збирають і викидають у безлюдному місці.
  • Статуетки Будди, що стоять на вівтарі, омивають чистою водою.


Висновок

Новий рік – велике свято для тайців. Вони святкують його тричі на рік: за європейськими традиціями, за китайськими та за своїми власними. Останній зветься Сонграна і святкується з особливим розмахом, духовним очищенням, згідно з усіма буддистськими правилами.

Дуже дякую за увагу, дорогі читачі! Сподіваємося, вам було цікаво дізнатися про звичну для нас подію в екзотичному краї. Приєднуйтесь до нас – підписуйтесь на поштову розсилку – раді будемо шукати істину разом з вами.

Всього вам доброго, і нехай у вашому житті буде якнайбільше радісних подій!

13 квітня найголовніший день свята – Маха Сонгкран. А 14-15 числа відзначають настання Тайського Нового Року (до речі, не тільки в Тайланді, а й Камбоджі, Лаосі та М'янмі). Фактично урочистості відбуваються весь тиждень, починаючи з 11 числа, тому, якщо ви хочете спокійного відпочинку, краще уникнути його в цей період.

Традиції та витоки Тайського Нового Року

Традиція святкування йде з Індії та символізує закінчення зими та настання весни, коли природа оживає. Слово «Сонгкран» у перекладі означає рух. Поливання не випадково відіграє велике значення у святі. Вважається, що у Новий Рік треба входити очищеним як зовні, так і внутрішньо. А вода є найкращим засобом для цього.

У минулому Сонгкран відзначався дещо інакше, ніж зараз. Божевільного обливання одне одного не було. У Сукхотайський період люди йшли до королівського палацу, щоб принести монарху дари і присягнути у вірності. У Аюттайський період до цього стало додаватися омивання статуй Будд та будівництво піщаних пагод. Також люди йшли до храмів, щоб помолитися, принести дари ченцям і попросити їх благословень.

Дуже важлива частина відбувалася вдома, у родинному колі. Свято взагалі вважається сімейним, домашнім, у ці дні прийнято відвідувати всіх своїх родичів та друзів. Молодші члени сім'ї підносили подарунки і капали кілька крапель чистої води на долоні старших, щоб висловити вдячність і повагу. У свою чергу, старше покоління давало благословення молодшим членам сім'ї. Між однолітками були можливі безпосередні дії - обливання один одного водою з глеків.

Головне, навіщо відбувався обмін водою в Сонгкран – це дати та попросити благословення через воду. Таким чином, вона повинна бути чистою, іноді туди додавалися пахощі для аромату. Неприпустимо поливати один одного солоною водою з моря, брудних озер і річок. І робити це треба дуже шанобливо, не допускаючи попадання бризок у вічі, рот, вуха і взагалі на голову.

Як проходить сучасний Сонгкран

Як же це дуже відрізняється від сучасних битв з водними автоматами (переважно серед іноземців, які не мають уявлення про глибоке сакральне значення тайського Нового Року), коли головним стає «підстрілити» будь-який рухомий об'єкт. І не важливо - чи хочеться отримувати цьому рушійним об'єкту струмінь води (іноді і солоною) в рот чи очі. Про які благословення та побажання щастя може йтися в такому випадку? Тайці набагато шанобливіші «стріляють» - і ніколи в обличчя або брудною водою. Часто вони навіть не користуються пістолетами, воліючи розбризкувати воду з ковшиків (в основному, поливати спину), як робили їхні батьки.

Ще один зовнішній прояв Сонгкран – нанесення тальку (білого порошку) на тіло та обличчя. Це поширене серед тайців. Тут теж проходить все шанобливо – до вас спокійно підійдуть і ніжно намажать обличчя. Якщо вам цього не хочеться, то можна просто сказати - ніхто не буде насильно цього робити. Правда останнім часом, тайські підлітки люблять підбігати до дівчат, що сподобалися (до таємниць, а не іноземок) і рясно покривати їх пудрою.

Варто нагадати, в Сонгкран краще мати водонепроникні сумки - їх можна купити напередодні свята всюди. Туди ховайте все, що небажано для води – телефони, гроші, фотоапарати, документи. Набирати воду для пістолетів краще у туалетах. Але в жодному разі не в морі та ставках. Також у цей день на вулицях можна безкоштовно або за символічну платню набрати чисту воду з величезних баків. Пам'ятайте – обливання водою це не «війнушка», де треба «підстрілити» якнайбільше людей, а побажання щастя та радості в Новому році.